meeting info

Beste Vmax vrienden,

Als pioneer in de hele Vmax community en met een hart in de vorm van de machtige V4, tracht de Vmax Club Belgium steeds maximaal te zorgen voor Vmax Fun voor het hele jaar.

Moeten we nog herhalen dat dit jaar 2020 volledig beheerst werd door het Corona Virus, waardoor we met onze geliefde motor helaas weinig hebben kunnen rijden.  Hierdoor hebben we ook onze Internationale meeting moeten uitstellen en vorig weekend hebben er een aantal van ons even moeten slikken toen alles stil bleef op de terreinen waar onze meeting zou doorgegaan zijn.

We hebben onze meeting noodzakelijker wijze moeten uitstellen naar volgend jaar mei.  Maar toen vernamen we van onze Duitse vrienden Vmaxxers.net dat op die datum hun 10de verjaardags meeting staat gepland.  Ondanks het feit dat zij dit nog niet officieel hadden aangekondigd en wij eerst de datum hadden vastgeprikt, willen we onze levenwijze, zoals aangegeven in het begin van dit artikel trouw blijven en ervoor zorgen dat iedereen volgende jaar MAXIMAAL kan genieten van het "nieuwe normaal".

Vandaar dat we met genoegen kunnen aankondigen dat onze meeting volgende jaar door zal gaan op

VRIJDAG  10 SEPTEMBER TOT ZONDAG MORGEN 12 SEPTEMBER 2021

 op dezelfde locatie in Westerlo.

We reiken ook onze handen uit naar onze Tjechische vrienden die de week voordien hun meeting hebben.  September wordt een maand om niet te vergeten !

 

Diegene die hun reservatie niet geannuleerd hebben en betaald hebben, zullen persoonlijk per mail worden gecontacteerd en hebben sowieso dezelfde voorwaarden.  Weliswaar zullen we voor diegene die 3 nachten betaald hebben een terugbetaling doen. Voor het overige kan u terug via de “meeting pagina” een nieuwe reservatie maken.  ALLE ANDERE PERSONEN MOETEN OPNIEUW RESERVEREN.

De kogel is door de kerk en we kijken samen met jullie uit naar volgend jaar.  Stay safe en we hopen jullie allemaal gezond en wel terug te zien op een van onze volgende activiteiten en zoniet ZEKER op onze meeting.

 

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Dear Vmax friends,

 

As one of the first Vmax Clubs in Europe, the Belgian Vmax Club’ heart, shaped in the powerfull V4, has been bleeding, in 2020 together with you all, due to the horrible Covid-19 situation and was not allowed us to have a Belgian meeting.   That’s why we had to cancel our 35th Anniversary meeting and postponed it until May next year.

 

Although at that time no other meeting was officially planned and announced, we were contacted by the German Vmaxxers.net, who wants to celebrate their 10th anniversary at the same time of our meeting in May 2021. 

As we want that all Vmax owners and lovers can make the most of 2021, we have decided to give our German Friends a hand and we have moved our date to

 

FRIDAY 10TH OF SEPTEMBER – SUNDAY 12TH OF SEPTEMBER 2021

at the same location in Westerlo.

 

A perfect timing for those who want to enjoy the meeting in Tjechie the weekend before, and of course we are counting on a huge presence of German Vmaxxers !

 

Those, who didn’t cancel their previous reservation and have paid, will be contacted personally per mail.  As we don’t have Thursday evening (Early Birds) a part of the amount paid will be refunded. ALL NOT PAID RESERVATIONS ARE CANCELLED AND you can start again make a reservation through our meeting page. 

 

Finally, we have a new date and we are looking forward seeing you all again!  Stay safe in the meantime and let’s pray that this Covid situation will go away!

 

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Chers amis Vmax,

 

En tant qu’un des premier clubs en Europe et ensemble avec vous tous,  le club Vmax Belgique et son coeur V4 a souffert intensément cette année, suite à l’horrible virus Covid-19.  La raison pour laquelle nous avons dû annuler notre 35ième anniversaire Meeting en septembre et le remettre pour Mai 2021.

 

Malgré le fait qu’au moment de cette décision, aucun autre meeting était planifié ou annoncé officiellement, nos amis Allemands du Vmaxxers.net nous ont contacté pour announcer leur 10 ième anniversaire à la même date que la nôtre.

 

Comme nous voulons absolument que 2021 soit l’année que les amateurs et amis Vmax peuvent profiter pleinement de l’ambiance Vmax,  nous avons décidé de fixer une nouvelle date pour notre meeting.

 

Mettez dans votre agenda :

VENDREDI 10 SEPTEMBRE – DIMANCHE 12 SEPTEMBER 2021,

à la même endroit à Westerlo.

 

Un timing parfait pour ceux qui participant le weekend avant au meeting en Tjechie, et bien-sur, nous comptons sur une mega presence de nos amis Allemands aussi.

 

Ceux qui n’ont pas annulé leur réservation actuelle et ont payé, seront contactés individuellement par mail et gardent les mêmes conditions, sauf qu’il aura une nuitée en moins, parce que que nous n’aurons pas le jeudi soir (early birds).  Nous ferons un calcul et rembourseront le montant pas utilisé.  TOUTE AUTRE RESERVATION EST ANNULEE et nous vous invitons de remplir le nouveau formulaire de reservation sur notre page “meeting”.

 

Hâte de vous revoir tous, nous espèrons que vous restez entre-temps en bonne santé !

 

Le comité Vmax Club Belgium – het bestuur Vmax Club Belgium – the board Vmax Club Belgium

 

Danny, Adrienne, Jo, Ann, Patrick, Tom, Alain & Marc.

 

 

 

 

2020 : Maxbox concepts

  • w-facebook
  • White Google+ Icon